In an infectious poliovirus cDNA construct, the determinant encoding antigenic epitope N-Agl (in a loop located between two β-strands in polypeptide VP1) was altered by site-directed mutagenesis, to be partially similar with the determinants for presumptive epitopes in polypeptides VP1 or VP3 of hepatitis A virus (HAV). The modified constructs proved to be infectious. However, another construct, in which the same locus encoded a 'nonsense' and a relatively hydrophobic amino acid sequence, exhibited no infectivity. These data showed the feasibility of the insertion of foreign sequences in a specific antigenically active locus of the poliovirus icosahedron, and suggest some limitations with respect to the sequences to be 'transplanted'. © 1989.